Carlos (DemiÃĄn Bichir) jest nielegalnym imigrantem z Ameryki Południowej. Pracuje jako ogrodnik w LA, starając się zapewnić sobie i nastoletniemu synowi (José JuliÃĄn) godne, uczciwe życie. Nie jest to łatwe. Ciężka praca, nieustanny strach przed deportacją, a na dodatek lokalne młodzieżowe gangi...

Małżonkowie robią sobie noc wolną od dzieci i postanawia urozmaicić swoje pożycie kręcąc seks-wideo. Niestety, kiedy budzą się rano, okazuje się, że film zniknął. Muszą go odnaleźć, zanim zostanie wykorzystany w niecnych celach.